2007年05月31日
あぁ~恥ずかしい勘違い女・・・それは私
今日はビル先生のテニス。
この先生は日本語ペラペラで、日本語でレッスンしてくれる貴重な先生。
しかも、午前中みっちりしごいてくれて、レッスン料は10ドル!!
今日の新練習メニューは高いボールを一度バウンスさせて、それからオーバーヘッドで打つというもの。
バウンドしてからの打点に入るのが難しくて、なかなか良いボールが決まらな~い。
午後は、スポーツセンターで子供たちとボールマシンを使う。
10番コートを予約していたのに、13番を予約したと勘違いしていて、先にコートに入っていたインド人親子に「私が5時から予約してるのよ~」といちゃもんをつけてしまう。
もちろんインド人親子も、(本当に13番を予約してるので、)「ウチが予約してるから、オフィスに行って聞いてこい!」と強気(←当たりまえ)
オフィスに13番コートに予約が入ってるか聞くと、私の英語が悪くて聞き間違えたのか、「そのコートはあなたたちの物よ~」との返事。
そんでもって、また無実のインド人親子に「やっぱり私たちの予約がはいってるよ~」とまたイチャモンつけると、オフィスのおねえさんが走ってきて、「あなたたちは10番よ~。前の時間の人たちがまだ使ってるけど、私が言って止めさせるから、移動して~」とのこと。
その時点でも、私は自分の勘違いに気づいておらず、「何で私たちが移動やねん!!」と腹立たしく思っていたが、とりあえず笑顔で、インド人親子に「私たち10番行くから!バ~イ」と挨拶。
帰りの車の中で、ハタと気づく。
今日の予約は10番だったぁ~~~~っ
ごめんなさい~インド人親子さん~!!!!
コメント、TB大歓迎です。応援ポチも励みになります。
この先生は日本語ペラペラで、日本語でレッスンしてくれる貴重な先生。
しかも、午前中みっちりしごいてくれて、レッスン料は10ドル!!
今日の新練習メニューは高いボールを一度バウンスさせて、それからオーバーヘッドで打つというもの。
バウンドしてからの打点に入るのが難しくて、なかなか良いボールが決まらな~い。
午後は、スポーツセンターで子供たちとボールマシンを使う。
10番コートを予約していたのに、13番を予約したと勘違いしていて、先にコートに入っていたインド人親子に「私が5時から予約してるのよ~」といちゃもんをつけてしまう。
もちろんインド人親子も、(本当に13番を予約してるので、)「ウチが予約してるから、オフィスに行って聞いてこい!」と強気(←当たりまえ)
オフィスに13番コートに予約が入ってるか聞くと、私の英語が悪くて聞き間違えたのか、「そのコートはあなたたちの物よ~」との返事。
そんでもって、また無実のインド人親子に「やっぱり私たちの予約がはいってるよ~」とまたイチャモンつけると、オフィスのおねえさんが走ってきて、「あなたたちは10番よ~。前の時間の人たちがまだ使ってるけど、私が言って止めさせるから、移動して~」とのこと。
その時点でも、私は自分の勘違いに気づいておらず、「何で私たちが移動やねん!!」と腹立たしく思っていたが、とりあえず笑顔で、インド人親子に「私たち10番行くから!バ~イ」と挨拶。
帰りの車の中で、ハタと気づく。
今日の予約は10番だったぁ~~~~っ
ごめんなさい~インド人親子さん~!!!!
コメント、TB大歓迎です。応援ポチも励みになります。